Diberdayakan oleh Blogger.

Rabu, 08 Juni 2011

AKU BANGGA BERBAHASA JAWA

  • Sugeng siang..ingkang maos pas siang..Sugeng sonten..ingkang maos,pas sonten..Sugengndalu..ingkang maos blog meniko pas wanci ndalu...! Pripunkbre..?Lak nggeh sami wilujeng to..? O injih sakniki kulo badhe nulis2 seputarboso jowo sing ternyata boso jowo meniko boso ingkangsampun dipun akenidening bongso monco..huahhh...ilatku kok rodho2 keseleo ngene ya,opomergonganggo boso rodho alus,hhee..! Wes'lah podho biasane wae bosocampuuran wae mlh kepenak,lenulis ra kangelan mikir...iso plas..plass ngono lenulis... Nah,saiki tak teruske olehku nulis,ceritne mau kira nek gawean trus iseng2 gogling..enek sak jaman olehku mbuka kono mbuka kene..ndilalahmakjegagik..muncul tulisanGoogle Jowo ..!..ujug2..
  • Mergo sakik penasaranku tak bukak siji2..tak woco trus tak paham2i dewe..ternyata boso sing dienggo google,boso jowo ngoko,mlh enek beberapa bahasa sing aku wae ing atase wong asligunungkidul,eh salah asli jowo maksdku,ora ngerti lan ra mudeng maksdte opo..?conto boso sing oratak ngerteni... "webpage" dadi "webkaca"..."interface" iku dadi "gatokane"...."recommended" iku dadididawukake"... Sumpah aq ra tau krungu lan ngrungok'ake boso kuwi mau,embuh nek njenengan2 ngerti..ning aku pribadi ra mudheng blas..!!!
  •  
  • Tapi nek tak woco2, koyoke pilihan ukara sing digawekurang konsisten. Koyo to, ning banner-e kuwi ditulis "Google basa jawi alus", padahal sing digawe ikuboso ngoko. Sing nganggo boso kromo cuma "kulo" ning "Kulo kroso bejo", iku juga boso madyodudu boso alus. Lan sing paling ancur tata-basane iku kalimat iki "Nyetel pilihan ora saget mlaku yen cookies nang browsermu sampun diilangi"... kaco tenan pokoke''ra karu2an..semrawut pokoke.. Terusmaneh sebagian besar ditulis nganggo dialek jawa-tengahan, sing nganggo akhiran "-ake", koyonemukake", "mbalekake", "didhasarake". Tapi ono nylempit siji boso jawa-timuran, sing nganggoakhiran "-no", yoiku "Ndadekno Google kaca utama Homepage". Mestine kan "ndadekake", nek arepkonsisten jawa-tengahan. Carane nulis huruf "a" sing diwoco "o" uga nggak konsisten. "Soko" ditulissaka" nganggo "a", tapi "opo", "kroso" ditulis nganggo "o". Liyane malah mencla-mencle, "boso" karokoco" kadang ditulis nganggo "o" kadang karo "a". Sing lucu ono "cara-cara" sing ditulis dadi "coro-coro".. !hhheee... 
  •  
  • Sing lucu meneh,enek nggon tulisan pilihan bhs,enek tulisanbork..bork..bork..jowone dadi ..embuh..embuh..embuuuhhh...!hhee..Yen pgn ngerti lan luwehcetho,mbuka dewe wae ya..kesel nulis aku.. tyapi satu yg pasti..aku 'bangga' dgn adanya google versijowo iki,knp..?ternyata boso jowo di akoni wong monco,geneo bahasane iseh 'semrawut' mgkinapapun itu,bkn hanya google jowo saja..apapun yg dibuat manusia gak sekali buat trus bisasempurna,semua bth perbaikan2 yg bertujuan mencapai kesempurnaan,walopun kata pak KyaiKesempurnaan hanya milik Robbul 'Alamin,namun memperbaiki kesalahan biar gak terus salah ,kuwi lumrah to mbokne..bukan begitu tmn2,hhee... " " " " ..

0 komentar:

Posting Komentar